Ce pauvre La Palice n’était pas un idiot!
Une Lapalissade, ou une vérité de La Palice, c’est une affirmation tellement évidente qu’elle en devient ridicule.
– Ah ouais, ça je connais! Du genre « monter en haut » ou « descendre en bas », non?
– Exactement, Kevin! Mais sais-tu qui est ce brave monsieur de La Palice?
– Ben, j’sais pas, moi… un présentateur télé?
De son vrai nom Jacques de Chabannes (1470-1525), le seigneur de La Palice vit sous les rois de France Charles VIII, Louis XII et François Ier. Il est maréchal de ce dernier et participe courageusement aux guerres d’Italie, où il meurt héroïquement lors de la bataille de Pavie.
Mais alors… Ce soldat si courageux était-il tellement bête au point de faire rentrer son nom dans la langue française? En fait… pas du tout! Et La Palice n’a jamais prononcé la moindre lapalissade de sa vie (ou du moins, pas plus que n’importe qui)!
La légende se forge après sa mort: pour rendre hommage à ce courageux homme d’armes, ses propres soldats écrivent une chanson vantant les mérites de leur chef. Problème: n’est pas écrivain qui veut!
Longue d’une bonne trentaine de strophes, la chanson est truffée de naïveté et d’imbécilités… Morceaux choisis:
Hélas, La Palice est mort,
Est mort devant Pavie;
Hélas, s’il n’était pas mort,
Il serait encore en vie. (…)
Un quart d’heure avant sa mort,
Il était encore en vie. (…)
Et le jour de son trépas
Fut le dernier jour de sa vie.
Et ça continue comme ça sur des pages et des pages! Allez, un pt’it dernier pour la route:
Il mourut le vendredi,
Le dernier jour de son âge;
S’il fût mort le samedi,
Il eût vécu davantage.
La question qu’on se pose, évidemment, c’est combien de litres d’alcool les « écrivains » s’étaient enfilés avant de pondre de pareilles inepties… Le pauvre La Palisse a dû se retourner dans sa tombe plus d’une fois!
L’Info du Jour qui te permet de briller en société
Une figure de style qui s’apparente de très près à la lapalissade est la tautologie. Ce dernier terme est à privilégier lors de vos soirées mondaines pour briller en société!
Pour approfondir…
____________________________________
Vous avez aimé cet article ? Alors j'ai besoin de vous ! Vous pouvez soutenir le blog sur Tipeee. Un beau geste, facile à faire, et qui permettra à EtaleTaCulture de garder son indépendance et d'assurer sa survie...
Objectif: 50 donateurs
Récompense: du contenu exclusif et/ou en avant-première
Je vous remercie pour tout le soutien que vous m'apportez depuis maintenant 5 ans, amis lecteurs!
Djinnzz
PS: ça marche aussi en cliquant sur l'image juste en dessous ↓↓↓↓
Purée moi aussi j’aurai répondu ke c’était un présentateur à la télé. Je vais me pendre 🙁
Cool le nouveau menu 🙂 Je connaissais pas non plus ce Lapalisse. J’irais me coucher moins bête ce soir
Merci Rachel! J’avais peur que l’amélioration du menu passe inaperçu… Me voilà rassuré! 🙂
La chanson de la Palisse:
J’aurais plutôt dit que « monter en haut » est un pléonasme.
Mais j’imagine qu’on peut également considérer qu’il s’agit bien là d’une lapalissade.
« Il n’eût pas eu son pareil,
S’il avait été seul au monde. »
😆
Tout à fait c’est un pléonasme, qui porte sur une répétition de termes et non une lapalissade qui porte sur le sens, comme un truisme ou une tautologie…
Ce site ne m’a pas l’air bien sérieux; la culture, c’est comme les parachutes, quand on n’en a pas, on s’écrase….
s’il n’avait pas existé
nous ne l’aurions pas connu
J’avais une autre version :
Etant en grande forme juste avant sa mort, on aurait dit de lui : « un quart d’heure avant sa mort, il faisait encore envie » phrase transformée en « un quart d’heure avant sa mort, il était encore en vie, d’où la naissance des lapalissades et des chansons….
Enfin quelqu’un qui donne je pense la bonne version que je défendais également.
» Un quart d’heure avant sa mort, Monsieur de La Palice faisait encore envie. »
Enormément de gens parlent sans savoir.
Merci d’avoir écrit ce message que je voulais aussi rendre public.
exact Vinant et Olivier, c’est bien une déformation de la chanson hommage. monter en haut est bien un pléonasme tandis que terme francais qui designe une « évidence » s’appelle un truisme. l’une des plus célèbres récentes esr celle de Johnny sur le Paris Dakar. : » si on n’avais pas perdu une heure un quart, on serait là depuis une heure un car. » MDR (hommage) de plus, même s’il a servi sous 3 rois ( charles 8, louis 12 et françois 1er) il VÉCU sous 4 ROIS puisqu’il est né sous Louis 11.