– Mademoiselle Chris Bambou. Venez tout de suite dans mon bureau que l’on parle du compte-rendu de la réunion marketing d’hier.
– Oui, oui, mon petit Gégé, j’arrive!
– Pardon? Vous venez de m’appeler « Mon petit Gégé »?!
– Ben oui, c’est affectueux. Ça veut dire que je vous aime bien. Ça s’appelle de l’hypocrisie, je crois bien. Ou un truc dans le genre.
– De l’hypocrisie?! Donc en réalité vous ne m’aimez pas?
– Ben si, justement! Sinon je ne vous appellerais pas « mon petit Gégé »! Il faut se détendre, patron!

>>> Ça s’appelle de l’hypocoristique, Chris! Hy-po-co-ris-ti-que!!

hypocoristique, n.m. ou adj.
qui exprime de la tendresse, de l’affection. Employé notamment pour désigner un surnom affectueux
Exemple: Mamounet à la place de Maman, Stéphounette à la place de Stéphanie… Vous avez compris le principe, mes lectourounets adorés.